Подписи и субтитры для TikTok: размер, стиль и безопасные зоны

Вы собрали вертикальный ролик, загрузили его, а половина текста оказалась под кнопками и описанием. Так происходит потому, что подписи живут поверх кадра, а не рядом с ним. Край кадра — плохое место для текста. Разберём, где текст читается, а где его съедает интерфейс.

Слово «подпись» означает две разные вещи

Первая — описание под роликом с хештегами. Вторая — текст на экране, который произносит голос или просто читает зритель. За этими словами стоят разные задачи и разные правила.

В этом гайде речь в основном о второй: именно её закрывают элементы интерфейса. Про описание тоже будет, но чуть позже.

Какого размера должен быть текст

Собирайте ролик в вертикали 9:16 и подбирайте размер шрифта так, чтобы на экране телефона помещалось две-три короткие строки. Если вы сами не читаете текст с расстояния вытянутой руки, шрифт мелкий. Никто не станет вглядываться в видео.

В мастер слайдов размер шрифта задаётся один раз в настройках по умолчанию, а отдельный кадр можно переопределить. Начинайте с крупного значения и уменьшайте, только если фраза не помещается в одну мысль на кадре.

У нас на кадре живёт одна короткая фраза, а не абзац. Четыре строки превращают ролик в слайд, и зритель перестаёт следить за видео.

Контраст важнее размера. Светлый текст на светлом фоне не читается, тёмный на тёмном — тоже. Задайте цвет фона и текста в настройках по умолчанию: один раз, для всех кадров ролика.

Где интерфейс TikTok закрывает текст

Четыре места: полоса сверху, глубокая зона снизу с описанием и бегущей строкой трека, правая колонка с лайками и комментариями, узкое поле слева, где разные телефоны обрезают край.

Делите кадр так, чтобы важное оставалось в середине. Ориентиры для кадра 1080×1920:

• сверху — около 150 px под статус-бар и вкладки;
• снизу — от 400 px под имя автора, описание, трек и прогресс;
• справа — около 130 px под профиль, лайк, комментарий, сохранение, репост;
• слева — около 60 px на обрезку края.

Это ориентиры, а не таблица на все случаи. TikTok сам пишет, что безопасная зона зависит от формата и длины подписи, и получасовые материалы меняют её в сторону уменьшения. Правило, которое живёт дольше любой таблицы, простое: текст — в средней части кадра, чуть выше центра, а перед публикацией ролик смотрят на настоящем телефоне.

В мастер слайдов выравнивание текста задаётся в настройках по умолчанию: центр, сверху, снизу и углы. Для TikTok берите центр: он страхует от обрезки и интерфейса разом.

Разбейте речь на кадры, а не на абзацы

Если в ролике есть озвучка, подпись на экране работает как субтитры. Здесь мастер слайдов ведёт себя иначе, чем монтажная программа: текст не проплывает повыше одновременно с голосом, а каждая фраза занимает свой кадр.

Поэтому деление на короткие кадры — не украшение, а способ держать подпись свежей. Один кадр — одна фраза, 2–4 секунды. Длительность кадра совпадает со скоростью речи: смена кадра должна попадать в паузу, а не резать слово посередине.

Подробнее о том, как текст на слайдах дублирует голос, — в статье «Как сделать видео с субтитрами».

Какой стиль текста держит внимание

Три приёма закрывают почти все ролики, а выбор зависит от темпа, а не от вкуса.

• По одному слову с акцентом. Подходит для быстрой, резкой подачи. На роликах длиннее тридцати секунд быстро утомляет. В мастер слайдов ближе всего к этому покадровая смена текста с анимацией масштаба.
• Фраза целиком. Целая фраза появляется и стоит на экране. Легче читать, лучше для инструкций и демонстраций. Это основной режим мастера.
• Караоке по строке. Строка нарастает по мере речи и сменяется. Середина между первыми двумя, хорошо держится на длинных роликах. В мастере это частые короткие кадры с одной фразой и единой анимацией.

Какой приём ни выберете, читаемость важнее стиля. И одинаковое оформление от ролика к ролику ценнее любого отдельного решения: узнаваемый текст на экране работает как бренд, который виден и без звука.

Сколько текста писать в описании

Поле описания принимает больше, чем вы напишете, поэтому ограничение не в нём. Главное — в ленте видно только первую строку-две, до среза «ещё». Всё важное должно уместиться примерно в первые 100 символов.

Три привычки решают почти всё: сначала хук, затем мысль. Хештеги — небольшой подборкой в конце, а не стеной. И описание пишут для того, кто уже досмотрел ролик, а не пересказывают видео.

Если публикуете через сервис отложенных публикаций, помните: лимит у сервиса может быть ниже, чем в самом приложении. Длинное описание, написанное в планировщике, может не пройти. Проверьте потолок сервиса до того, как писать в лимит приложения.

Как собрать ролик с подписями без монтажа

Логика простая: подписи делают до загрузки, а не правят в приложении. Так текст под контролем — формулировки, переносы, оформление и положение.

1. Откройте мастер слайдов и задайте вертикальную ориентацию. Меняете её позже — двигается всё, что уже поставили.
2. Задайте размер шрифта, цвета и выравнивание по центру в настройках по умолчанию.
3. Разбейте текст на кадры по одной фразе на 2–4 секунды.
4. Включите озвучку, если она нужна, и проверьте, что кадры меняются в паузах.
5. Соберите ролик, посмотрите его на телефоне и только потом загружайте в TikTok.

Если нужно сразу несколько кадров с готовой логикой оформления, пошаговый разбор — в статье «Как сделать видео для TikTok из текста».

Частые вопросы

Какого размера должны быть подписи в TikTok?

Собирайте вертикальный кадр 9:16 и держите текст таким, чтобы он читался с телефона на расстоянии вытянутой руки. Обычно это две-три короткие строки в средней части кадра.

Сколько символов можно в описании TikTok?

Приложение принимает заметно больше, чем показывается в ленте. Планируйте на одну-две первые строки: всё, что нужно донести, уместите примерно в первые 100 символов.

Почему TikTok перекрывает мой текст?

Приложение рисует интерфейс поверх видео. Снизу — описание и трек, справа — кнопки, сверху — вкладки. Текст, попавший в эти области, закрывается. Держите его в средней части кадра.

Куда ставить текст, чтобы его не закрыли?

По центру и чуть выше середины кадра. Так вы одновременно уходите от нижнего блока, правой колонки и верхней полосы, а кадр при этом ещё и обрезается по-разному на разных телефонах.

Нужны ли подписи, если есть озвучка?

Нужны. Большая часть ленты листается без звука, а подпись делает ролик понятным и в тишине. Заодно она помогает зрителям с ослабленным слухом.

Можно ли сделать видео с подписями без съёмок?

Да. Ролик собирается из текста, фона, анимации и озвучки. Снимать себя не нужно, а оформление задаётся один раз для всех кадров.

Итог

Текст на TikTok живёт в средней части вертикального кадра, крупно и контрастно, по одной фразе на кадр. Задайте оформление один раз, проверьте ролик на телефоне до загрузки — и подписи перестанут теряться под интерфейсом.

Откройте мастер слайдов и соберите вертикальный ролик с понятным текстом на экране.